1
00:02:30,650 --> 00:02:33,277
Qual é o significado dessa verificação?
DD, você quer que eu trapaceie?

2
00:02:33,402 --> 00:02:35,404
N D. Sou apenas o Lema do Meio.

3
00:02:35,529 --> 00:02:37,615
Você está jogando um j Dke D n me,
D r tryi ng tD pode usar trD u b le?

4
00:02:37,740 --> 00:02:41,285
DD yD você pensa queD u pode
rep lace-me se eu falhar?

5
00:02:41,869 --> 00:02:43,621
LDDk é isso!

6
00:02:43,746 --> 00:02:46,707
Eu sou o D nly GD lde n Leg !

7
00:02:46,832 --> 00:02:49,502
- Certifique-se de que você se lembre disso.
- Não é isso.

8
00:02:49,627 --> 00:02:53,005
Eu só quero uma propina.
Por favor, não conte a ninguém.

9
00:02:53,130 --> 00:02:55,299
Você é um lixo!

10
00:02:55,424 --> 00:02:57,760
Estou muito triste. Pego você mais tarde.

11
00:03:21,367 --> 00:03:24,578
GD lde n Leg ! GD lde n Leg !

12
00:04:31,270 --> 00:04:35,232
Você foi o número D nunca desde então
P u ng g Dt h is g D lde n leg b rDke n .

13
00:04:35,357 --> 00:04:38,235
Primeiro como jogador, depois como cDach.

14
00:04:38,360 --> 00:04:40,196
Estou melhor do que Pung jamais foi.

15
00:04:40,321 --> 00:04:43,073
Team Evil h como wD no S u per rcup
últimos cinco anos.

16
00:04:43,199 --> 00:04:45,576
- Qual é o seu segredo?
- Segredo?

17
00:04:45,701 --> 00:04:47,411
Eles simplesmente têm o melhor cDach.

18
00:04:47,536 --> 00:04:49,371
SD yD você é cD nfide nt
que sua equipe vai vencer novamente?

19
00:04:49,497 --> 00:04:52,166
Você é novo?
DD não pergunte a estup id que uestiD ns .

20
00:04:54,168 --> 00:04:55,920
GDDd estou bebendo.

21
00:04:57,046 --> 00:04:58,547
GDDd estou bebendo.

22
00:05:00,883 --> 00:05:02,343
GD lde n Perna .

23
00:05:03,177 --> 00:05:05,638
Pendurado ! GDDd estou bebendo.

24
00:05:07,473 --> 00:05:11,101
Hung, yDursh De está sujo.
Deixe-me limpá-lo para secar.

25
00:05:11,227 --> 00:05:13,395
Eu sou Dkay. Eu vou fazer isso.

26
00:05:20,694 --> 00:05:22,822
Hung, vou pegar o carro.

27
00:05:22,947 --> 00:05:25,908
H u ng , você disse que se eu wD rked duro
l cD u ld cDach minha equipe Dwn.

28
00:05:26,033 --> 00:05:27,451
Estou pronto !

29
00:05:27,576 --> 00:05:30,913
Acho que posso treinar em uma equipe
tD seja tão bom quanto Team Evil.

30
00:05:31,956 --> 00:05:34,792
DD yVocê realmente pensa
Eu deixaria você cDach?

31
00:05:34,917 --> 00:05:36,335
Mas você diz id-

32
00:05:36,460 --> 00:05:38,087
Caia na real.

33
00:05:38,212 --> 00:05:40,464
Você é um j Dke.

34
00:05:40,589 --> 00:05:43,217
Dê uma olhada em você mesmo.

35
00:05:44,343 --> 00:05:46,720
Isso é tattDD é tudo o que resta
Df yD sua fama.

36
00:05:47,304 --> 00:05:48,430
Pendurado...

37
00:05:48,556 --> 00:05:51,475
Eu servi você durante 20 anos.
Como você pode dizer isso?

38
00:05:51,600 --> 00:05:54,979
Vamos ser um ninho.
As coisas mudaram.

39
00:05:55,104 --> 00:06:00,109
Você costumava ser um ótimo jogador,
mas n DwyD você é n Dth i ng.

40
00:06:00,234 --> 00:06:01,861
Eu tive Dugh.

41
00:06:01,986 --> 00:06:04,029
Eu mantive você yD u a rD u nd fD r 20 anos ...

42
00:06:04,154 --> 00:06:06,699
mas é hora de me encontrar com você
tD tome cuidado com você mesmo.

43
00:06:06,824 --> 00:06:08,409
Pendurado !

44
00:06:08,534 --> 00:06:10,411
Você tem um nervo Dt a lDt Df.

45
00:06:10,536 --> 00:06:12,997
Se você não tivesse me enganado
com um cheque sem fundo há 20 anos D ...

46
00:06:13,122 --> 00:06:15,165
você estaria wD rki ng fD r me right n Dw.

47
00:06:15,291 --> 00:06:17,376
Foi ideia sua fazer o jogo.

48
00:06:17,501 --> 00:06:19,044
Você está fazendo um ataque de raiva?

49
00:06:19,169 --> 00:06:21,630
Diga um pouco, eu ude r.
Vocês ouviram isso?

50
00:06:21,755 --> 00:06:24,758
Certifique-se de que os repórteres possam ouvi-lo.

51
00:06:26,093 --> 00:06:29,346
Diga o que você quer.
Dê uma olhada em você mesmo.

52
00:06:29,471 --> 00:06:32,516
DD yD você acha que qualquerD novoVocê acreditaria
um led aleijado foi e como você?

53
00:06:32,641 --> 00:06:34,560
- Sim, você-
- DD não fique com raiva.

54
00:06:34,685 --> 00:06:37,479
Se você quiser culpar alguém,
culpe você mesmo.

55
00:06:37,605 --> 00:06:39,565
Culpa pela sua ganância.

56
00:06:39,690 --> 00:06:41,358
Obtenha o IDst.

57
00:06:44,028 --> 00:06:46,280
Um ne m D re th i ng ...

58
00:06:46,405 --> 00:06:49,575
l h i red that m Db tD break yD u r leg .

59
00:07:23,317 --> 00:07:24,652
Sim, sim.

60
00:07:39,416 --> 00:07:41,752
Eles não são muito qualificados
em jogar futebol.

61
00:07:56,642 --> 00:07:57,893
O que é que foi isso?

62
00:08:01,397 --> 00:08:03,273
eu disse id...

63
00:08:03,399 --> 00:08:05,401
eles não são muito qualificados
em jogar futebol.

64
00:08:08,988 --> 00:08:11,490
Você acha que pode ser melhor?

65
00:08:11,615 --> 00:08:15,744
Deve haver uma fusão
Df m i nd e fDDt.

66
00:08:17,538 --> 00:08:20,040
Que tipo de Df fus iD n ?

67
00:08:34,930 --> 00:08:38,392
Meu falecido id Dl, Mestre Bruce Lee ...

68
00:08:38,517 --> 00:08:42,438
Eu inventei o chute final.

69
00:08:42,563 --> 00:08:46,483
Se você quiser aprender sobre isso,
Eu darei a vocêD u ku ng fu lessD ns .

70
00:08:46,608 --> 00:08:50,904
Ku ng fu lessD ns?
YD u lDDk como um j a n itD r.

71
00:08:52,364 --> 00:08:54,491
Meu j Db como j a n itD r é D nly tempD ra ry.

72
00:08:54,616 --> 00:08:57,119
Sou um estudante de pós-graduação.

73
00:08:57,244 --> 00:08:59,121
PDstg rad você comeu estudante?

74
00:08:59,246 --> 00:09:02,332
Estou tentando tD desenvolver lDp
uma metanfetamina eficaz Dd ...

75
00:09:02,458 --> 00:09:04,918
Df p rDm Dt ing S h aD lin ku ng fu .

76
00:09:05,044 --> 00:09:07,046
Ele é meu cartão.

77
00:09:08,964 --> 00:09:13,385
Autêntico ShaD linsch DD l.
Perna de aço poderosa.

78
00:09:13,510 --> 00:09:15,429
LDDk! Eu sei o que estou falando.

79
00:09:17,097 --> 00:09:19,016
Eu não preciso de ku ng fu.

80
00:09:19,141 --> 00:09:22,102
Eu sou D re Df a n i nte l lectu a l .

81
00:09:22,227 --> 00:09:23,812
Isso não importa.

82
00:09:26,774 --> 00:09:28,692
LDDk é wDm a n .

83
00:09:30,652 --> 00:09:34,323
Sim, ele é sexy. SD o quê?

84
00:09:34,448 --> 00:09:35,574
N D.

85
00:09:35,699 --> 00:09:37,493
Observe isso!

86
00:09:50,756 --> 00:09:53,675
Se ele soubesse que ShaD linku ng fu ...

87
00:09:53,801 --> 00:09:56,804
<i>ela não teria!
Me entende?</i>

88
00:10:04,686 --> 00:10:07,189
S h aD l i n ku ng fu
pode wD rk fD r eve ryD ne !

89
00:10:08,607 --> 00:10:10,901
Com licença !
DD yD você quer aprender rn ku ng fu?

90
00:10:11,026 --> 00:10:12,861
Você está louco?

91
00:10:14,613 --> 00:10:17,074
LDDk Dve r lá.

92
00:10:17,199 --> 00:10:21,203
Se ela tivesse estudado ShaD lin l rD n H and
estacionar seria muito mais barato.

93
00:10:25,833 --> 00:10:28,502
Ku ng fu é wD nde rfu l .

94
00:10:29,294 --> 00:10:32,506
- Com licença, você quer aprender?
- Ele é. Obtenha o IDst.

95
00:10:33,966 --> 00:10:36,093
Ei, você deveria compartilhar isso comigo.

96
00:10:36,218 --> 00:10:39,555
Vamos lutar. Vê isso, cara?

97
00:10:39,680 --> 00:10:43,350
O que você está D i ng?
Você é muito tDD s lDw.

98
00:10:43,475 --> 00:10:44,977
É isso ! Você está despedido!

99
00:10:45,102 --> 00:10:47,104
- Estou muito triste.
- Obtenha informações!

100
00:10:47,229 --> 00:10:49,898
Se ele conhecesse ShaDlin Plying SwD rd...

101
00:10:50,023 --> 00:10:52,192
<i>ele Įd st!!! tenho um emprego!</i>

102
00:10:53,861 --> 00:10:57,114
Você acha que ShaD l i n
é a resposta para tudo.

103
00:10:57,239 --> 00:11:00,075
Não há nada que seja DrepDwerful.
Todo o l ku ng fu de rives dele.

104
00:11:21,138 --> 00:11:23,432
PeDp le tem uma ideia errada
abD ut ku ng fu.

105
00:11:23,557 --> 00:11:26,226
Não se trata realmente de lutar.

106
00:11:26,351 --> 00:11:30,189
Ku ng fu é um caminho simples para a vida.

107
00:11:30,314 --> 00:11:34,067
Estou lDDki ng fD r ag Ddd way
tD s h Dw peDp le ...

108
00:11:34,193 --> 00:11:38,363
h Dw it pode melhorar a vida das pessoas.

109
00:11:38,488 --> 00:11:41,158
- E n Dugh h a l pronto!
- Mas-

110
00:11:41,283 --> 00:11:45,579
Tenho coisas impraticáveis tD d D .
Eu ouvi Dugh.

111
00:11:45,704 --> 00:11:49,374
Por favor, aproveite esta DppD rtu n ity !
Os aleijados ainda podem aprender ku ng fu.

112
00:11:49,499 --> 00:11:51,627
Por que você se atreve a chamar um aleijado!

113
00:11:52,961 --> 00:11:54,838
Esta perna chutou centenas de pessoas em Dfg Da ls.

114
00:11:54,963 --> 00:11:55,923
Estou muito triste!

115
00:11:56,048 --> 00:11:58,008
DD yD você sabe Dw wh D yD u 're tal ki ng tD?

116
00:11:58,133 --> 00:12:00,093
Eu sou a família D us GD lde n Leg.

117
00:12:00,219 --> 00:12:01,678
Você é...

118
00:12:02,846 --> 00:12:04,473
apenas um vagabundo!

119
00:12:15,817 --> 00:12:20,072
- Você acha que estou pressionado?
- Pegue essas latas para lá.

120
00:12:20,197 --> 00:12:22,324
- OK.
- Agora mesmo.

121
00:12:22,991 --> 00:12:24,993
Truque de pilha.

122
00:12:55,399 --> 00:12:57,401
Obtenha o IDst.

123
00:13:20,549 --> 00:13:22,759
Com licença !
Você pode me ajudar com isso?

124
00:13:22,884 --> 00:13:24,219
N D p rDb lema !

125
00:13:30,600 --> 00:13:32,394
Sua perna é incrível!

126
00:13:36,606 --> 00:13:38,025
Vinte centavos!

127
00:13:38,150 --> 00:13:40,944
Só vinte centavos?
H Dw sobre um adiantamento?

128
00:13:41,069 --> 00:13:43,238
N D maneira! Obtenha o IDst.

129
00:13:44,072 --> 00:13:46,283
DOCE E B U N S

130
00:15:08,115 --> 00:15:10,951
Mu i, dez pãezinhos cozidos no vapor, por favor!

131
00:15:43,733 --> 00:15:48,989
<i>Nós!ng Ta! Ch! kung fu para fazer
pães cozidos no vapor !s a bT!!!!ant !dea</i>

132
00:15:49,114 --> 00:15:54,453
<i>Eles parecem tão doces e saborosos</i>

133
00:15:54,578 --> 00:15:58,039
<i>YouT masteTy !s aston!sh!ng</i>

134
00:15:58,165 --> 00:16:02,961
<i>Isso mostra em você muitos movimentos</i>

135
00:16:04,963 --> 00:16:08,133
O que você está D i ng?

136
00:16:08,258 --> 00:16:13,847
Cantar é a melhor maneira de me encontrar
tD expresso minha maior estima.

137
00:16:15,098 --> 00:16:17,559
WDw, que beleza!

138
00:16:19,644 --> 00:16:22,355
Eu não sou lindo.
DD não ria de mim!

139
00:16:22,481 --> 00:16:24,816
Aposto que os pães cozidos no vapor são muito saborosos.

140
00:16:29,446 --> 00:16:30,822
De l iciD nós!

141
00:16:30,947 --> 00:16:33,742
Foi isso que mudou BDd ies
e TranspDs i ng Shad Dws?

142
00:16:33,867 --> 00:16:37,662
N D, é S h Dve A Th D uso e Gado
com PD você r Ta i ls .

143
00:16:37,787 --> 00:16:39,581
Certo !

144
00:16:39,706 --> 00:16:42,876
É por isso que os pães
são macios, mas firmes.

145
00:16:43,668 --> 00:16:46,755
Sessenta centavos cada.
TwD fD r a d D l la r.

146
00:16:48,507 --> 00:16:50,217
Isso é muito?

147
00:16:50,342 --> 00:16:52,677
Eles estão com cada centavo.

148
00:16:52,802 --> 00:16:55,013
Isso é tudo que tenho.

149
00:16:55,138 --> 00:16:57,516
- Posso pagar tDm D rrDw?
- N D!

150
00:16:57,641 --> 00:17:01,144
S pDke n com a raça e ecD n Dmy
Df um verdadeiro mestre de ku ng fu.

151
00:17:01,269 --> 00:17:02,854
Eu sou um mestre de ShaDlin tDD.

152
00:17:02,979 --> 00:17:05,148
- Posso pagar tDm D rrDw?
- N D!

153
00:17:05,273 --> 00:17:06,525
OK !

154
00:17:10,487 --> 00:17:12,322
Ele é um tênis muito fino.

155
00:17:12,447 --> 00:17:15,909
Eu vou dar a eles tD yD u,
se você me deixar ficar com D nem m D re bun.

156
00:17:16,034 --> 00:17:18,036
- Vou ligar para o CDPS.
- Pi ne.

157
00:17:19,120 --> 00:17:21,039
CDme D n , me dê um tempo.

158
00:17:21,164 --> 00:17:23,792
Você é muito lindo.

159
00:17:25,126 --> 00:17:27,087
Cale-se !

160
00:17:27,212 --> 00:17:29,297
Por favor, stDp s i ng i ng .

161
00:17:29,422 --> 00:17:31,341
Basta pagar e receber D ut Df aqui.

162
00:17:31,466 --> 00:17:33,552
Se você quiser cantar,
d D it D n o m D u nta i n .

163
00:17:33,677 --> 00:17:35,679
Só pessoas malucas estão aqui.

164
00:17:36,805 --> 00:17:38,807
Eu discordo da jovem.

165
00:17:40,058 --> 00:17:44,563
Só porque você está usando D ut lD ud aqui
d Des n 't make yDu a lunático.

166
00:17:44,688 --> 00:17:47,274
Meu nome é Dynamite.

167
00:17:47,399 --> 00:17:51,778
Meu sonho é tD becDme
um ótimo cDm pDse r D ne d a.

168
00:17:52,445 --> 00:17:58,118
Este é o sD ng do cavalheiro
é muito criativo e sincero.

169
00:17:58,243 --> 00:18:00,704
- Obrigado, você!
- Você está me contando!

170
00:18:00,829 --> 00:18:04,124
Eu a lsD lDve tD s i ng .

171
00:18:05,500 --> 00:18:08,420
Quando estou vermelho
Eu taxa l sD passe iD n comi ...

172
00:18:08,545 --> 00:18:10,547
l cD u ld exp lDde .

173
00:18:27,314 --> 00:18:31,318
<i>Meu dTeam !s se tornará
a gTeat choTeogTapheT.</i>

174
00:18:53,173 --> 00:18:54,341
Vamos D!

175
00:19:31,252 --> 00:19:32,962
Você tem D u lDst yD u r i nd ?

176
00:19:34,756 --> 00:19:39,010
Fique em linha reta! Coloque as mãos para baixo!
Obtenha tD wD rk!

177
00:19:39,135 --> 00:19:40,470
Lu nática!

178
00:19:41,429 --> 00:19:43,431
O que está acontecendo lá?

179
00:19:45,767 --> 00:19:48,728
Eu nunca deveria ter feito nada
fD r a facia l ...

180
00:19:48,853 --> 00:19:51,856
e deixei o lugar em mãos duras!

181
00:19:52,649 --> 00:19:53,942
O que você quer?

182
00:19:54,067 --> 00:19:56,444
Relaxar. Estávamos apenas nos divertindo.

183
00:19:57,112 --> 00:19:59,114
Estou aqui para cuidar dos pães.

184
00:20:01,991 --> 00:20:03,618
E quanto aos meus pães?

185
00:20:03,743 --> 00:20:07,122
OK ! OK ! Só um minuto!
Isso foi pago?

186
00:20:11,167 --> 00:20:12,502
Ele fez isso.

187
00:20:13,628 --> 00:20:16,297
Isso é nojento.
Livre-se deles!

188
00:20:28,852 --> 00:20:30,520
Primeiro irmão!

189
00:20:36,234 --> 00:20:38,820
Primeiro irmão!

190
00:20:39,988 --> 00:20:44,075
Ok, Dkay. Continue andando!
Limpe tudo!

191
00:20:46,578 --> 00:20:48,788
Você está doente, P i rst B rDthe r?

192
00:20:48,913 --> 00:20:52,709
Eu tenho Dt a b it Df a h ang Dver r.
O que você quer?

193
00:20:52,834 --> 00:20:56,546
- Tive uma revelação.
- A reve latiD n ?

194
00:20:56,671 --> 00:21:02,343
H Dw tD p rDm Dte ku ng fu
de uma maneira totalmente nova.

195
00:21:02,469 --> 00:21:03,470
N Dt novamente uma i n .

196
00:21:05,138 --> 00:21:07,015
Cantoria !

197
00:21:08,349 --> 00:21:11,352
Você sabe que somos ótimos cantores.
Você não pode negar.

198
00:21:11,478 --> 00:21:16,357
- Deixe-me uma identificação.
- Nós Dwe it tD durante o professor.

199
00:21:16,483 --> 00:21:17,275
Ele está morto.

200
00:21:17,400 --> 00:21:19,402
- É uma tentativa.
- PD, entendi.

201
00:21:20,403 --> 00:21:22,155
I tD ld yD u tD be d Dwn-tD-earth.

202
00:21:22,280 --> 00:21:25,074
Há uma coisa aqui.
Você pode limpar e deixar.

203
00:21:25,200 --> 00:21:27,118
Não desperdice sua vida
perseguindo sonhos.

204
00:21:27,243 --> 00:21:30,371
Com sonhos,
somos diferentes de um anch Dvies.

205
00:21:30,497 --> 00:21:33,500
Você é um Dvy,
yD u s h De menos frituras pequenas.

206
00:21:33,625 --> 00:21:36,628
- Por que perseguir seu sonho?
- Por que n Dt.

207
00:21:36,753 --> 00:21:39,756
O fogo em meu coração
Não pode ser facilmente extinto.

208
00:21:40,882 --> 00:21:42,801
Por que n Dt? Apenas apague isso.

209
00:21:42,926 --> 00:21:45,929
- Mas posso acendê-lo novamente.
- E n Dugh h a l pronto!

210
00:21:46,054 --> 00:21:48,264
Nós também temos vidas durante o Down.

211
00:21:48,389 --> 00:21:52,018
Por favor, não me incomode.
Eu tenho que ajudar minha família.

212
00:21:53,436 --> 00:21:57,649
Você está apenas g D i ng tD fD rget abD ut
yD u r l rD n Cabeça depois de tudo que wD rk?

213
00:21:57,774 --> 00:21:59,359
Nunca!

214
00:22:00,235 --> 00:22:02,612
Eu ainda pratico meu Senhor e Cabeça...

215
00:22:02,737 --> 00:22:05,031
todos os dias!

216
00:22:05,156 --> 00:22:06,491
Pe, eu!

217
00:22:06,616 --> 00:22:07,909
Bdss.

218
00:22:08,034 --> 00:22:09,452
Você id iDt!

219
00:22:09,577 --> 00:22:12,956
YD u fD rg Dt tD bDDk
uma banda fD r tD noite.

220
00:22:13,081 --> 00:22:16,501
- DD, não se preocupe, tenho uma ideia.
- Diga-me .

221
00:22:16,626 --> 00:22:19,963
Vamos cDm b i ne S h aD l i n ku ng fu
com canto e dança.

222
00:22:20,088 --> 00:22:22,549
- Que tipo de Df S h aD l i n ku ng fu ?
- Observe.

223
00:22:25,552 --> 00:22:28,471
Eu sou ele g DDd e n Dugh
tD pe rfD rm D n estágio?

224
00:22:28,596 --> 00:22:31,683
- Ele é gDDd e Dugh.
- H Dw abD ut yD u ?

225
00:22:31,808 --> 00:22:33,309
Meu?

226
00:22:33,977 --> 00:22:35,812
Droga.

227
00:22:35,937 --> 00:22:37,814
H Dw abD ut yD u r l rD n Head ?

228
00:22:38,815 --> 00:22:41,651
Se yD u d não perfD rm bem,
Eu vou matarD u tDm D rrDw.

229
00:22:41,776 --> 00:22:44,571
- Claro .
- P i rst Big B rDther, obrigado Du.

230
00:22:57,166 --> 00:23:01,546
<i>- Shao!!n kung fu !s gTeat
- Muito bom</i>

231
00:23:01,671 --> 00:23:06,134
- S h aD l i n ku ng fu é wD nderfu l
- WD nde rfu l

232
00:23:06,259 --> 00:23:10,513
<i>- lĮm lTon Head
- Ton Head</i>

233
00:23:10,638 --> 00:23:15,435
<i>- Ele é o M!ghy Stee! Perna
- Poderoso Stee! Perna</i>

234
00:23:20,148 --> 00:23:21,524
Seja livre de nós!

235
00:23:21,649 --> 00:23:26,487
<i>- Shao!!n kung fu !s gTeat
- Muito bom</i>

236
00:23:31,492 --> 00:23:35,747
<i>- Shao!!n kung fu !s gTeat
- Muito bom</i>

237
00:23:35,872 --> 00:23:40,418
- <i>Shao!!n kung fu!é maravilhoso!
- Maravilhoso!</i>

238
00:23:40,543 --> 00:23:44,380
<i>- Vou M!ghty Stee! Perna
- Poderoso Stee! Perna</i>

239
00:23:44,505 --> 00:23:46,925
<i>Ele é o Ton Head</i>

240
00:23:50,386 --> 00:23:51,846
Estou ch Dki ng .

241
00:24:24,629 --> 00:24:27,048
É como se você fosse a chave
estrangulando um gato.

242
00:24:27,173 --> 00:24:28,549
Isso é uma merda.

243
00:24:28,675 --> 00:24:30,218
Você caiu como um animal moribundo.

244
00:24:30,343 --> 00:24:31,886
O que escreveu esse lixo?

245
00:24:32,011 --> 00:24:34,013
- Sim, o que D?
- O que D?

246
00:24:37,976 --> 00:24:43,314
O trabalho criativo é altamente subjetivo,
Eu aceitarei suas críticas.

247
00:24:43,439 --> 00:24:46,025
Mas é apenas
o começo Df o sh Dw.

248
00:24:46,150 --> 00:24:49,779
Espere até a hora de DwyD e por que fomos chamados
Perna de aço poderosa e cabeça de l rD n.

249
00:24:49,904 --> 00:24:50,697
Eu tenho cabeça?

250
00:24:50,822 --> 00:24:52,949
Eu te contei a letra
nós somos tDD i intel lectu a l .

251
00:24:53,074 --> 00:24:56,536
- Eu sou Dt l rD n Head. Ele é-
- l rD n Cabeça ?

252
00:24:58,287 --> 00:25:01,749
- Perna de aço poderosa!
- Ele é poderoso com perna de aço!

253
00:25:01,874 --> 00:25:03,710
Essa é a sua Mighty Steel Leg?

254
00:25:04,919 --> 00:25:07,213
- Eu vou matar você.
- Perna de aço poderosa.

255
00:25:08,715 --> 00:25:10,717
Eu sou o verdadeiro Mighty Steel Leg.

256
00:25:11,384 --> 00:25:14,137
- Eu tenho cabeça.
- DD, você não entende?

257
00:25:14,262 --> 00:25:16,055
- Ele é o verdadeiro-
- l rD n Cabeça .

258
00:25:16,180 --> 00:25:17,724
Você é sD stu bbD rn.

259
00:25:19,434 --> 00:25:21,602
DD você quer lutar
com um cliente?

260
00:25:24,272 --> 00:25:28,401
Muito obrigado.
Feliz por passarmos rápido.

261
00:25:28,526 --> 00:25:31,237
É hora de dizer
g DDd noite à direita n Dw.

262
00:25:31,362 --> 00:25:34,157
Vamos ouvir a música SDme.

263
00:25:34,282 --> 00:25:36,534
Você é um cara maluco.

264
00:25:39,412 --> 00:25:43,416
- Vamos ver o quanto você pode aguentar.
- Obrigado, Du.

265
00:26:44,310 --> 00:26:45,853
Você é um vagabundo.

266
00:27:49,750 --> 00:27:51,419
CDme D n . N Dth i ng tD ver.

267
00:27:53,296 --> 00:27:56,090
Você quer SDme m D re?
CLARO QUE VOCÊ QUER LUTAR COM TODOS NÓS?

268
00:27:58,593 --> 00:28:01,470
Eu prDm ised meu mestre
Eu nunca brigaria.

269
00:28:02,138 --> 00:28:04,765
Eu tD dy yD u ele iria wi m p D ut !

270
00:28:04,891 --> 00:28:07,393
Mas espero um n apD lDgy!

271
00:28:08,269 --> 00:28:11,397
Um APD lDgy?
YD u s h D u ld apD lDg ize tD us !

272
00:28:30,082 --> 00:28:33,169
Você disse que você não usaria
ku ng fu tD luta.

273
00:28:43,179 --> 00:28:46,015
Eu não estou lutando.
Estou aqui jogando futebol.

274
00:28:53,564 --> 00:28:55,608
SD m u ch fD r yD u r ku ng fu-

275
00:29:00,655 --> 00:29:03,616
DD não seja tão infantil. O que?

276
00:29:39,860 --> 00:29:41,737
Desisto . l apD lDg ize !

277
00:29:58,963 --> 00:30:01,048
DD yVocê tem alguma mudança?

278
00:30:02,174 --> 00:30:03,509
Sim .

279
00:30:06,387 --> 00:30:07,722
Trinta centavos.

280
00:30:08,389 --> 00:30:10,558
- Você está roubando meu dinheiro?
- Sim .

281
00:30:10,683 --> 00:30:12,852
- Isso foi no estilo Praying Louva-a-deus?
- Sim .

282
00:30:12,977 --> 00:30:15,187
Em vez disso, você deveria aprender ShaDlin.

283
00:30:43,758 --> 00:30:47,678
Posso ver sua perna?

284
00:30:47,803 --> 00:30:51,182
Eu não me importo.
DD o que você quer.

285
00:31:02,193 --> 00:31:04,695
É o verdadeiro negócio.

286
00:31:11,285 --> 00:31:13,954
Parece uma perna comum.

287
00:31:14,663 --> 00:31:17,249
É Shadlin Mighty Steel Leg.
Está patenteado.

288
00:31:19,794 --> 00:31:21,962
YD u cD você deve usar yD u r ku ng fu
tD play sDcce r.

289
00:31:24,298 --> 00:31:25,758
Você acha que SD?

290
00:31:25,883 --> 00:31:27,259
Sim, por que n Dt.

291
00:31:28,594 --> 00:31:29,678
De cDurso.

292
00:31:30,554 --> 00:31:33,140
Essa é uma ótima ideia. Ku ng fu sDcce r.

293
00:31:33,265 --> 00:31:36,936
Por que não pensei nisso?
H Dw d D l g D sobre isso?

294
00:31:37,812 --> 00:31:39,688
Você vai precisar da minha ajuda.

295
00:31:39,814 --> 00:31:42,108
Eu sou GD Ide n Leg, a estrela do futebol.

296
00:31:42,233 --> 00:31:44,276
N Dw eu sou um cDach.

297
00:31:44,402 --> 00:31:47,029
- Ótimo ! Você pode me ensinar sDcce r.
- Eu não sei Dw.

298
00:31:47,154 --> 00:31:49,073
É uma ótima ideia.

299
00:31:49,198 --> 00:31:52,535
Vou pensar nisso!

300
00:31:52,660 --> 00:31:56,872
Não há nada para pensar sobre isso.
Devemos começar direito e Dw!

301
00:31:57,540 --> 00:32:00,334
Temos g Dt n Dth i ng tD lDse .

302
00:32:04,422 --> 00:32:06,924
É preciso um treinamento de lDt Df.

303
00:32:07,049 --> 00:32:09,510
Vamos lá! O que eu preciso?

304
00:32:10,594 --> 00:32:12,471
Um par Df s h Des .

305
00:32:18,018 --> 00:32:20,521
DD yVocê tem o dinheiro para os pães?

306
00:32:20,646 --> 00:32:23,149
- N D, mas-
- Eu os joguei fora.

307
00:32:23,274 --> 00:32:24,567
Ah, meu Deus!

308
00:32:24,692 --> 00:32:28,195
Esses tênis estavam uma bagunça.
Eles estavam todos perdidos.

309
00:32:28,320 --> 00:32:29,738
Eu conheço Dw, eu conheço Dw.

310
00:32:29,864 --> 00:32:34,410
Se meu bDss vir você,
então ele vai começar a gritar.

311
00:32:43,169 --> 00:32:46,547
Eu não poderia me trazer sozinho para tDss eles.
Em vez disso, eu os consertei.

312
00:33:11,489 --> 00:33:15,242
PRIMEIRO Irmão, o que está acontecendo?
Você é Dkay?

313
00:33:17,328 --> 00:33:19,079
Estou bem .

314
00:33:20,873 --> 00:33:22,291
O que você quer?

315
00:33:22,416 --> 00:33:25,753
Eu finalmente encontrei uma ótima maneira
tD p rDm Dte S h aD lin ku ng fu .

316
00:33:26,837 --> 00:33:29,256
SDce r!

317
00:33:31,675 --> 00:33:33,135
Por favor, deixe-me uma identificação!

318
00:33:33,260 --> 00:33:36,096
YD u g Dt me i ntD a lDt Df trD u b le .
Eles me deram.

319
00:33:36,222 --> 00:33:38,682
N Dw l tem que limpar os tD i let s .

320
00:33:38,807 --> 00:33:42,895
- Mas seríamos ótimos.
- N D! AbsD l ute ly n Dt !

321
00:33:43,020 --> 00:33:46,690
Se você me humilhar novamente, minha família
vou cDm it suicídio em frD nt Df yD u .

322
00:33:46,815 --> 00:33:49,360
CDm cometendo suicídio
é n Dt a resposta.

323
00:33:49,485 --> 00:33:51,820
Seja corajoso .
Acredite em você mesmo.

324
00:33:51,946 --> 00:33:55,282
Eu sou um cDm p lete lDse r. Por favor !
Por favor, nunca mais me venha aqui novamente.

325
00:33:55,407 --> 00:33:58,911
Se você quiser tD fD rm a sDcce r team,
basta perguntar aos irmãos.

326
00:34:00,120 --> 00:34:02,831
Por favor, n D m ​​D re!

327
00:34:02,957 --> 00:34:04,792
H Dpe menos.

328
00:34:10,881 --> 00:34:12,341
GDDd m Drn i ng , PD u rth B rDther.

329
00:34:12,466 --> 00:34:15,010
GDDd m Bebendo, Cantando.
Como você está?

330
00:34:15,135 --> 00:34:17,471
Deixe-me entrar em você
Eu sou um cara legal. Ele é-

331
00:34:22,977 --> 00:34:25,187
Prazer em conhecê-lo!

332
00:34:25,312 --> 00:34:26,564
Eu sou Pu ng .

333
00:34:26,689 --> 00:34:29,316
É um encontro n h D n D r tD
Que grande empresário.

334
00:34:29,441 --> 00:34:31,777
- Ele é do estilo g Dt a lDt Df.
- P u ng é um cDach sDcce r.

335
00:34:31,902 --> 00:34:33,195
SDcce r cDach !

336
00:34:33,320 --> 00:34:36,490
A família wD rld D us sDcce r cDach .

337
00:34:36,615 --> 00:34:38,409
Você joga futebol com suas pernas, certo?

338
00:34:38,534 --> 00:34:40,953
SD, você tem um j Db para mim?

339
00:34:41,078 --> 00:34:43,872
- Eu quero yD u tD j D i n minha equipe de sDccer.
- Equipe SDcce r?

340
00:34:43,998 --> 00:34:46,000
Eu não tive um j Db i ns ix m D nths .

341
00:34:46,125 --> 00:34:49,086
Você pode usar sua mão vazia
tD seja o guardião do g Da l.

342
00:34:49,211 --> 00:34:52,256
O que é Mão Vazia?
Já foi sD lD ng .

343
00:34:52,381 --> 00:34:54,341
YD você sabe Dw, l eve n fD rg Dt
quando Durmaster morreu.

344
00:34:54,466 --> 00:34:57,970
Ouvir . Estamos fazendo login no D i ng tD
fD r o S u per rcup TD u rn ament.

345
00:34:58,095 --> 00:35:00,306
O prêmio é D nem m i l l iD n d D l lar s .

346
00:35:00,431 --> 00:35:03,142
Realmente? Você deve ser o D ne esperto.

347
00:35:03,267 --> 00:35:05,603
Você vê? Você está bem vestido.

348
00:35:05,728 --> 00:35:08,981
Nosso mestre nos ensinou
que o ku ng fu era sagrado.

349
00:35:09,106 --> 00:35:12,234
N Dw, você tem essa ideia maluca
tD use S h aD l i n fD r sDcce r.

350
00:35:12,359 --> 00:35:13,527
LDDk.

351
00:35:13,652 --> 00:35:15,404
Esta é a imagem G rD up
Df Durm aster e b rDthers.

352
00:35:15,529 --> 00:35:17,740
Eu o mantenho debaixo da minha pílula.

353
00:35:17,865 --> 00:35:19,700
Ótimo ! Vamos acabar com isso
tD fale sobre a imagem.

354
00:35:22,077 --> 00:35:24,913
Eu vou ligar para você.
Mantenha um spDt Dpe n fD r me .

355
00:35:27,374 --> 00:35:31,420
Obtenha o IDst! Eu realmente não posso falar com Dw.
Meus clientes estão esperando por mim.

356
00:35:31,545 --> 00:35:33,881
Estou fazendo um negócio milionário.
Você pode me ouvir?

357
00:35:34,006 --> 00:35:36,258
O Dff tDd ay do meu motorista.

358
00:35:36,383 --> 00:35:40,554
Emprestei meu carrinho para um amigo
e deixei minha carteira em meu escritório.

359
00:35:40,679 --> 00:35:43,390
Não posso almoçar.
Eu nunca fiz D.

360
00:35:43,515 --> 00:35:45,517
Estou atrasado ! Por favor, deixe-me uma identificação.

361
00:35:46,060 --> 00:35:50,272
Terceiro B rDther, yD u cD u ld use yD u r
l rD n S h i rt tech n iq ue como um suporte completo

362
00:35:50,397 --> 00:35:53,025
O que é l rD n S h i rt?

363
00:35:53,150 --> 00:35:55,778
LDDk. Há aviões no céu.

364
00:35:55,903 --> 00:35:57,738
Existem cDmputadores em todos os lugares.

365
00:35:57,863 --> 00:36:00,032
Estamos no século XXI.
Por favor, não sonhe.

366
00:36:00,157 --> 00:36:03,243
Eu acho que deveríamos fazer cDm b i ne
ku ng fu com sDcce r.

367
00:36:03,369 --> 00:36:06,622
- Nós cDu ld ganharíamos um lDt Df m D ney.
- Você está louco?

368
00:36:06,747 --> 00:36:10,584
Não há maneira de eu tirar um tempo Dff
tD play sDcce r.

369
00:36:10,709 --> 00:36:12,920
SD rry, yD u r Ddds são terríveis.

370
00:36:13,045 --> 00:36:16,298
Não sabíamos nada sobre o esporte.

371
00:36:16,423 --> 00:36:18,175
E vamos ser bons ninhos.

372
00:36:18,300 --> 00:36:21,095
Não teríamos a menor chance.

373
00:36:21,220 --> 00:36:23,472
Na verdade, a probabilidade
Df ganhar é 0c!c .

374
00:36:23,597 --> 00:36:25,849
- P rDba-
- P rDbab i l idade.

375
00:36:25,974 --> 00:36:27,267
Assistir .

376
00:36:27,393 --> 00:36:32,356
Se eu tDss um cD dentro, será cara
D r it será ta i ls .

377
00:36:32,481 --> 00:36:37,319
A probabilidade de vencermos é a
o mesmo que um cD em pousando D em sua borda.

378
00:36:37,444 --> 00:36:39,988
- Deixe-me tentar!
- Obtenha informações!

379
00:36:40,739 --> 00:36:43,242
Estou almoçando com um cliente!

380
00:36:43,367 --> 00:36:45,911
Você disse que você nunca almoça.

381
00:36:46,662 --> 00:36:51,583
Eu estou doente.
Eu ldst a lDt apenas ta l ki ng tD yD u !

382
00:37:09,393 --> 00:37:12,229
Ele é o sexto irmão menor,
Nós vamos usar Vest.

383
00:37:12,354 --> 00:37:14,440
Esta é a família D us sDcce r cDach , P u ng .

384
00:37:16,108 --> 00:37:17,443
P u ng , h Dw a re yD u ?

385
00:37:18,777 --> 00:37:20,863
- Chumbo Nós vamos?
- S h aD l i n Light We ight.

386
00:37:20,988 --> 00:37:22,698
Prazer em conhecê-lo, Sr. Peso.

387
00:37:23,365 --> 00:37:25,617
P seth B rDthe r,
Você quer jogar SDcce r?

388
00:37:25,743 --> 00:37:29,621
Sim . Se você usar você
Habilidades leves são como uma asa...

389
00:37:29,747 --> 00:37:33,041
- D u r Dffe nse wD seria perfeito.
- Você é você?

390
00:37:33,167 --> 00:37:34,501
- Do cDurso.
- Ótimo.

391
00:37:34,626 --> 00:37:36,503
DD eles vendem pílulas dietéticas aqui?

392
00:37:37,671 --> 00:37:39,131
Eu uso menos.

393
00:37:39,256 --> 00:37:43,051
Desde que o vírus atingiu meu cérebro,
Eu simplesmente não consigo ver nenhuma luz.

394
00:37:43,177 --> 00:37:46,847
Eu não sou capaz de usar
S h aD l i n ku ng fu We ight Vest...

395
00:37:46,972 --> 00:37:49,975
e eu não posso comandar nenhum Dre.

396
00:37:51,059 --> 00:37:53,729
Ok, você é um pouco Dve rwe ig ht,
mas não é Dt que isso impede.

397
00:37:53,854 --> 00:37:55,856
PD, entendi.

398
00:37:57,024 --> 00:37:58,525
Esse era eu.

399
00:38:00,444 --> 00:38:04,198
Eu nem consigo marcar um encontro
Eu estou brincando assim.

400
00:38:04,323 --> 00:38:06,283
Você não sabe como é.

401
00:38:06,408 --> 00:38:09,369
- Eu D. Também não consigo marcar um encontro.
- Realmente?

402
00:38:09,495 --> 00:38:11,747
Eu li stD ries abD ut yD u r datas
em jornais e revistas.

403
00:38:11,872 --> 00:38:14,666
- Que tipo de papéis e revistas?
- Estou muito triste.

404
00:38:15,584 --> 00:38:17,878
Eu mesmo posso fazer o cD ntrD.

405
00:38:20,255 --> 00:38:21,924
Por favor, deixe-me uma identificação.

406
00:38:23,217 --> 00:38:24,885
Pequeno irmão!

407
00:38:25,385 --> 00:38:28,388
Acredite em você mesmo.
Eu sei que DwyD você pode e D isso.

408
00:38:29,223 --> 00:38:31,141
Todo mundo me chama de Lazy Pig n Dw.

409
00:38:31,266 --> 00:38:33,685
Você é o D nly D ne
que D ainda me chama de Irmão Pequeno.

410
00:38:36,730 --> 00:38:37,856
Obrigado.

411
00:38:37,981 --> 00:38:40,943
Preguiçoso Pig, me dê isso rD l l
Df tD eu deixei papel r.

412
00:38:44,905 --> 00:38:46,365
O vermelho D ne.

413
00:39:08,887 --> 00:39:11,431
- SDcce r?
- Sim, segundo e irmão!

414
00:39:11,557 --> 00:39:15,477
Se você usar H DDki ng Leg
como um full back, eu acho que-

415
00:39:15,602 --> 00:39:17,729
- Seríamos perfeitos!
- Certo !

416
00:39:17,855 --> 00:39:20,732
Você acha que ainda posso D H DDki ng Leg ?

417
00:39:22,234 --> 00:39:23,986
Você só precisa de prática.

418
00:39:24,111 --> 00:39:26,613
Acredite em você mesmo,
e você vai recuperá-lo rapidamente.

419
00:39:26,738 --> 00:39:28,490
Eu duvido.

420
00:39:28,615 --> 00:39:31,326
Por que você estava h i ng d is hes?

421
00:39:31,451 --> 00:39:33,412
Eu DughtyD você éramos um garçom.

422
00:39:33,537 --> 00:39:36,707
Por que? Existem muitos porquês.

423
00:39:36,832 --> 00:39:37,958
Eu não sabia, Dw.

424
00:39:38,083 --> 00:39:40,252
Por que meu pai não é rico?

425
00:39:41,336 --> 00:39:44,548
Por que estou careca
mesmo o Dugh l'm sD handsDme?

426
00:39:44,673 --> 00:39:47,134
Por que você não está D u g D i ng careca
desde que você é feio?

427
00:39:47,259 --> 00:39:51,680
Cada ryD ne e lse e nj Tingiu o i r yD uth ,
mas eu tinha que estudar ShaDlin?

428
00:39:51,805 --> 00:39:55,350
Just tD becDme e ele era?
TD limpar depois do peDp le?

429
00:39:56,852 --> 00:39:58,562
Calma Down, SecD nd BrDther.

430
00:39:58,687 --> 00:40:00,898
YD u s h D u ld tente tD e nj Dy life .

431
00:40:01,023 --> 00:40:05,527
E nj Dy vida? Fique ele,
e eu vou l e nj Dy ki l l i ng yD u !

432
00:40:07,029 --> 00:40:08,697
E nj Dy vida?

433
00:40:10,157 --> 00:40:13,452
Você ligou para que eu deixasse limpar?
Sinto um cheiro horrível.

434
00:40:13,577 --> 00:40:17,331
Se alguma vez cheirar, isso é ruim de novo,
yD u r tD ng ue .

435
00:40:56,954 --> 00:41:01,083
Seu apartamento é ótimo!
É bom que ele esteja.

436
00:41:01,208 --> 00:41:03,585
Eu não posso acreditar em você, você wD rk
como um j a n itD r...

437
00:41:03,710 --> 00:41:07,881
mas viva no penésimo uso
D no 59º flDD r.

438
00:41:08,006 --> 00:41:10,050
Você tem um gosto Dt g Ddd.

439
00:41:10,717 --> 00:41:16,056
Este tipo de apartamento Df é sD pDp u la r,
Eu nem consigo pegar D ne.

440
00:41:16,723 --> 00:41:21,561
O venti latiD n é Dkay.
É só um pouco e Disy.

441
00:41:21,687 --> 00:41:24,523
Posso entrar com você?

442
00:41:38,120 --> 00:41:42,416
PD, entendi.
Seus irmãos não estão cDm i ng.

443
00:41:42,541 --> 00:41:45,002
Podemos encontrar outros jogadores.

444
00:41:45,127 --> 00:41:47,754
A culpa é minha.
Eu sou persuasivo até mesmo Dugh.

445
00:41:48,755 --> 00:41:54,219
N Dt verdadeiro.
Você me convenceu, não foi?

446
00:42:56,656 --> 00:42:58,867
Não teríamos muito tempo para mim...

447
00:42:58,992 --> 00:43:01,036
e vocês têm um lDt tD learn .

448
00:43:01,161 --> 00:43:04,539
SD liste n up e wD rk como uma equipe.

449
00:43:04,664 --> 00:43:06,875
Tudo bem ! Vamos D!

450
00:43:14,091 --> 00:43:18,804
Vender todas as minhas ações.
Sim, todos os cinco deles!

451
00:43:18,929 --> 00:43:20,889
DD não ria.

452
00:43:21,014 --> 00:43:22,933
H Dld D n , tenho uma outra ligação .

453
00:43:23,058 --> 00:43:25,227
Estou cDm i ng d Down!

454
00:43:32,025 --> 00:43:34,319
Você finalmente decidiu
tD cDme back d Down, hein?

455
00:43:34,444 --> 00:43:36,279
Esperamos Dve r a n h D u r fD r yD u .

456
00:43:39,116 --> 00:43:41,576
- O que você está D i ng?
- Jogando futebol!

457
00:43:41,701 --> 00:43:43,537
A bola está lá fora!

458
00:43:50,252 --> 00:43:52,087
E você! Diga-me que ele é!

459
00:43:52,879 --> 00:43:55,257
Deixe-me ver você chuta a bola.

460
00:43:55,382 --> 00:43:58,260
- A bola está lá embaixo.
- Sim . É Dve lá.

461
00:43:58,385 --> 00:44:01,555
H Dw pode e você chuta
se você nem consegue encontrá-lo?

462
00:44:03,098 --> 00:44:06,893
N Dw, existem exercícios básicos de sDccer:
passe, drible, h D ld e h DDt.

463
00:44:07,018 --> 00:44:08,895
- CDah!
- Cale-se !

464
00:44:09,020 --> 00:44:11,189
Vamos começar.

465
00:44:12,232 --> 00:44:13,900
Aqui .

466
00:44:16,570 --> 00:44:17,863
Eu descobri.

467
00:44:17,988 --> 00:44:21,032
Assista. CD n centrado.

468
00:44:24,870 --> 00:44:27,539
DD, não acredite.
Você pode e D melhor do que isso.

469
00:44:27,664 --> 00:44:30,083
Você nunca viu uma bola antes?

470
00:44:30,959 --> 00:44:33,086
YD up play como um D ld wDman .

471
00:44:34,129 --> 00:44:36,673
P u ng , por que não posso praticar com eles ?

472
00:44:36,798 --> 00:44:40,760
Sua perna está forte,
mas você tem D cD ntrD l .

473
00:44:40,886 --> 00:44:43,638
E se você chutar a bola
e é um avião?

474
00:44:43,763 --> 00:44:46,516
- Já pensou nisso?
-ND.

475
00:44:46,641 --> 00:44:48,602
Pequeno irmão.
Eu bD rrDwed yD seus ovos.

476
00:44:48,727 --> 00:44:49,811
O que?

477
00:44:50,478 --> 00:44:53,732
Se você pode chutar um ovo com D ut
quebrando isso, você pode brincar conosco.

478
00:44:53,857 --> 00:44:55,400
N D p rDb lema.

479
00:44:56,693 --> 00:44:59,112
Ver . Não é fácil.

480
00:45:08,079 --> 00:45:10,582
Pequeno irmão, prepare-o.

481
00:45:16,171 --> 00:45:18,673
Ah, meu Deus! Meu ovo.

482
00:45:18,798 --> 00:45:20,508
Eu vou pegar você, Du e Dther D ne.

483
00:45:20,634 --> 00:45:23,887
Eu vou te pegar!
H Dw cD u ld yD u d D isso !

484
00:45:24,012 --> 00:45:26,473
CD n centrado.

485
00:45:30,018 --> 00:45:32,479
Meu ovo!

486
00:45:48,245 --> 00:45:49,913
Sim ! Sim !

487
00:45:54,042 --> 00:45:55,543
Deus!

488
00:46:41,756 --> 00:46:43,758
Sim . Deus!

489
00:47:03,445 --> 00:47:07,365
O que você está D i ng?
H Dw cD u ld yD u m iss that D ne?

490
00:47:07,490 --> 00:47:10,368
Pegue ! CDme D n !

491
00:47:51,951 --> 00:47:56,456
- Ele é ótimo.
- Ele poderia ganhar um jogo sozinho.

492
00:47:57,624 --> 00:48:01,628
N D. É preciso equipe para vencer.

493
00:48:11,346 --> 00:48:15,517
O jogo dura 30 minutos,
com n D quebras.

494
00:48:15,642 --> 00:48:18,144
Nós vamos conhecer as regras padrão.
Eu vou arbitrar.

495
00:48:18,269 --> 00:48:20,188
- QualquerD ne Dbject?
- De cD u rse n Dt.

496
00:48:20,313 --> 00:48:24,692
Estamos h D n D vermelho
tD tem GD lde n Leg árbitro.

497
00:48:24,818 --> 00:48:27,320
Todos nós somos grandes fãs.

498
00:48:27,987 --> 00:48:29,739
- Isso é P u ng !
-Pung!

499
00:48:29,864 --> 00:48:31,491
OK.

500
00:48:31,616 --> 00:48:36,704
S i ng h como já tinha
D ne run n-i n com yD u rg a ng.

501
00:48:36,830 --> 00:48:41,543
Vamos ser civilizados,
e apenas jogue um jogo limpo.

502
00:48:41,668 --> 00:48:44,337
O i r arrumado e ifD rm
e rostos amigos...

503
00:48:44,462 --> 00:48:48,675
- indique que eles são sinceros.
- Obrigado, Du.

504
00:48:52,220 --> 00:48:55,181
Relaxar. Sou mecânico.

505
00:48:55,306 --> 00:48:58,059
Eu carrego isso comigo
SD eu não sei.

506
00:48:58,184 --> 00:49:00,645
- Eu sempre não ligo.
- Sim, Df cDu rse.

507
00:49:03,523 --> 00:49:06,943
Como eu disse, sou um mecânico...

508
00:49:07,068 --> 00:49:09,320
e é por isso que carrego um martelo.

509
00:49:09,446 --> 00:49:13,116
Estou familiarizado com
yD a reputação incomum de sua equipe.

510
00:49:13,241 --> 00:49:14,534
DD, não, desculpe.

511
00:49:14,659 --> 00:49:19,247
Ah, meu Deus. estou feliz rapaz
nós entendemos cada um deles.

512
00:49:19,372 --> 00:49:23,042
É melhor você assistir D ut.
Aperte as mãos.

513
00:49:50,737 --> 00:49:51,946
Eu sou Dpe n!

514
00:51:49,564 --> 00:51:51,316
Terceiro irmão!

515
00:52:18,343 --> 00:52:22,430
Estamos sob ataque.
Enviar reinfD rcementos.

516
00:52:22,555 --> 00:52:24,390
Precisamos de reforços!

517
00:52:36,402 --> 00:52:37,737
Ficar de pé .

518
00:52:39,739 --> 00:52:42,200
Levantar ! Levante-se e Dw!

519
00:52:43,451 --> 00:52:44,869
Eu disse id e Dw!

520
00:52:46,245 --> 00:52:49,749
- O que você está D i ng?
- Eles estão nos matando.

521
00:52:49,874 --> 00:52:51,876
O que você esperava?

522
00:52:52,001 --> 00:52:55,713
Você está D i ng e deixe-os
escapar impune disso?

523
00:52:55,838 --> 00:52:57,840
Você está expulso!

524
00:52:58,883 --> 00:53:00,718
Você está maluco?

525
00:53:03,763 --> 00:53:05,181
Isto é um teste.

526
00:53:05,306 --> 00:53:08,685
Se vocês não conseguem passar,
yD u s h D u s h d u s h D u ld , nem mais bD r play !

527
00:53:08,810 --> 00:53:12,271
Nós só queremos jogar sDcce r,
Não lute uma guerra.

528
00:53:12,397 --> 00:53:15,441
SDcce r é guerra.
Você deve aprender isso.

529
00:53:24,117 --> 00:53:26,452
Eu estou onde você está!

530
00:53:27,745 --> 00:53:29,580
Eu estou onde você está!

531
00:53:40,967 --> 00:53:42,677
Eu estou onde você está.

532
00:53:43,761 --> 00:53:46,681
Você não pode se render.
Ainda estamos em guerra.

533
00:53:46,806 --> 00:53:48,683
Não vamos deixar você Dug Dh Dme.

534
00:53:51,686 --> 00:53:53,646
Eu não aguento mais, Dre.

535
00:53:53,771 --> 00:53:57,775
Nós somos Dt g DDd e n Dugh
tD brinque com você.

536
00:53:59,152 --> 00:54:01,320
Deixe-me g D tD a d DctD r.

537
00:54:07,493 --> 00:54:09,495
Coloque esta é D n yD sua cabeça.

538
00:54:10,705 --> 00:54:12,790
LDDk em você,
yD você lDDk como um perdido d Dg.

539
00:54:13,916 --> 00:54:17,378
Onde está sua dignidade?
Eu não quero nunca mais ver você de novo.

540
00:54:17,503 --> 00:54:19,964
Coloque D n yD sua cabeça
o n yD u can g D ver um d DctD r.

541
00:54:31,184 --> 00:54:35,062
Sim, eu sou um Dg. Eu não tenho dignidade.

542
00:54:36,063 --> 00:54:37,523
Dê-me isso.

543
00:55:11,432 --> 00:55:13,726
N Dw é D sua vez.

544
00:55:14,727 --> 00:55:16,354
O que?

545
00:55:16,479 --> 00:55:19,524
Os I r pDwe rs estão de volta.
Posso sentir isso.

546
00:57:32,615 --> 00:57:34,367
- Prepare-se!
- Tudo bem !

547
00:57:34,492 --> 00:57:35,493
O ataque final!

548
00:58:07,274 --> 00:58:09,944
Não posso acreditar que perdi.

549
00:58:10,903 --> 00:58:12,405
Ajuda !

550
00:58:13,239 --> 00:58:16,575
Obrigado, Du fD, por nos ajudar
pegue Durku ng fu de volta.

551
00:58:18,077 --> 00:58:20,413
Eu estou h D n D red tD tenho você de volta.

552
00:58:20,538 --> 00:58:22,206
É Durh D n D r.

553
00:58:25,543 --> 00:58:26,836
Só um segundo.

554
00:58:26,961 --> 00:58:29,380
Eu sou o D novo quando D é h D n D vermelho.

555
00:58:30,423 --> 00:58:33,634
YD u're g D i ng tD me deixa rico !
Obrigado, Du!

556
00:58:35,803 --> 00:58:36,929
Estamos muito tristes.

557
00:58:37,054 --> 00:58:39,515
Podemos formar a equipe DinyDur?
Por favor, nos dê uma chance!

558
00:58:39,640 --> 00:58:40,975
Por favor !

559
00:59:56,759 --> 00:59:58,761
N Dt um chute ruim.

560
00:59:58,886 --> 01:00:01,931
A b it m D re wD rk
e Team Evil será imbatível.

561
01:00:08,354 --> 01:00:09,688
O que D é isso?

562
01:00:10,689 --> 01:00:12,316
O aleijado?

563
01:00:12,441 --> 01:00:14,401
- O que há de errado?
- Estou triste!

564
01:00:14,527 --> 01:00:18,531
Se for um Dpe n tD u rn ament,
por que você não me deixou me inscrever?

565
01:00:19,198 --> 01:00:21,492
GD lde n Leg !
O que você está D i ng?

566
01:00:21,617 --> 01:00:22,952
- Pendurado !
- Ele-

567
01:00:23,077 --> 01:00:23,702
Sou o Dkay.

568
01:00:23,828 --> 01:00:26,247
H u ng, minha equipe quer se inscrever no tD.

569
01:00:26,372 --> 01:00:28,999
AnyD não pode se inscrever
fD r a n Dpe n tD u rn ament.

570
01:00:29,125 --> 01:00:30,584
Isso é n Dt h Dw it wD rks .

571
01:00:30,709 --> 01:00:32,294
Eu sou o presidente.

572
01:00:32,419 --> 01:00:34,505
Eu decido quem se inscreve.

573
01:00:34,630 --> 01:00:36,590
- Você me entendeu?
- Sim .

574
01:00:36,715 --> 01:00:38,467
Qual é o nome da equipe Df yDur?

575
01:00:38,592 --> 01:00:40,636
Diga-me que ele está.

576
01:00:40,761 --> 01:00:42,388
Isto é Hung.

577
01:00:42,513 --> 01:00:44,181
Pendurado !

578
01:00:59,196 --> 01:01:00,865
Esta é uma equipe bastante.

579
01:01:00,990 --> 01:01:02,783
Eu gostaria de vê-los jogar.

580
01:01:02,908 --> 01:01:04,618
Qual é o nome de novo?

581
01:01:04,743 --> 01:01:05,995
Este é o S h aD l i n-

582
01:01:06,120 --> 01:01:07,913
Ok.

583
01:01:08,038 --> 01:01:10,207
Vá em frente e inscreva-os.

584
01:01:10,332 --> 01:01:12,793
Vou até pagar a taxa de aplicação.

585
01:01:12,918 --> 01:01:14,795
- Obrigado, você!
- DD, não sou eu, não.

586
01:01:14,920 --> 01:01:18,090
Aleijado, você é meu irmão.

587
01:01:19,967 --> 01:01:21,969
Meu sh De está sujo de novo.

588
01:01:23,137 --> 01:01:25,097
White s h Des fica sujo e lDt.

589
01:01:25,222 --> 01:01:26,265
SD-

590
01:01:26,932 --> 01:01:28,392
Vou limpá-lo e secar você!

591
01:01:28,517 --> 01:01:30,769
Eu sou um DDd na limpeza. Deixe-me tentar.

592
01:01:31,520 --> 01:01:33,230
É meu dever.

593
01:01:33,355 --> 01:01:35,024
Deixe-me tentar!

594
01:01:59,381 --> 01:02:00,382
Oi .

595
01:02:05,095 --> 01:02:07,806
O que está acontecendo?

596
01:02:13,229 --> 01:02:15,189
Onde estamos comendo?

597
01:02:15,314 --> 01:02:17,358
Por que você está quieto?

598
01:02:18,150 --> 01:02:20,361
Eu preciso de tD g D h Dme .

599
01:02:26,909 --> 01:02:30,663
- Você está atrasado.
- Eu não estou sabendo.

600
01:03:02,736 --> 01:03:04,029
Experimente Dn.

601
01:03:04,154 --> 01:03:06,573
N D, eu só quero ver
a qualidade df it.

602
01:03:06,699 --> 01:03:07,992
TD você sabe.

603
01:03:08,117 --> 01:03:09,618
Eu vou sujar.

604
01:03:09,743 --> 01:03:11,370
- DD, não, desculpe. GD uma cabeça!
- N D!

605
01:03:11,495 --> 01:03:13,914
- Ei, ei!
-ND.

606
01:03:16,875 --> 01:03:19,628
- Gostou?
- SD sm DDth.

607
01:03:19,753 --> 01:03:23,424
- Quer D ne?
- Eu fiz isso. Isso é tudo.

608
01:03:24,842 --> 01:03:27,803
TDm D rrDw, l'mg D i ng tD play
em um jogo de p rDfess iD na l sDcce r.

609
01:03:27,928 --> 01:03:29,305
Realmente?

610
01:03:29,430 --> 01:03:31,932
Eu serei nossa família.

611
01:03:32,808 --> 01:03:35,686
Mas se você não tivesse consertado meu problema...

612
01:03:35,811 --> 01:03:37,896
n D ne Df isso teria acontecido.

613
01:03:38,981 --> 01:03:40,941
Você está muito impróprio para mim.

614
01:03:42,776 --> 01:03:44,528
Eu vou pegar o que você quiser.

615
01:03:44,653 --> 01:03:46,739
Eu vou ter um D ney sDD n .

616
01:03:50,284 --> 01:03:53,912
Se você se tornar rico e famoso,
por favor, compre tênis para mim.

617
01:03:54,580 --> 01:03:57,041
Você merece rve m D re!

618
01:03:57,166 --> 01:03:59,960
YD u s h D u ld have m D re
cD nfide n ce i n yD u rse lf.

619
01:04:00,085 --> 01:04:03,339
Você é uma garota tão linda,
e você é um mestre de ku ng fu.

620
01:04:03,464 --> 01:04:05,090
Você já sabe tudo.

621
01:04:05,215 --> 01:04:08,344
Você não deveria deixar você fazer o cabelo
cDve r yD seu rosto.

622
01:04:09,178 --> 01:04:10,804
CDme D n !

623
01:04:10,929 --> 01:04:12,890
- CDme D n . LDDk para mim!
-ND.

624
01:04:13,015 --> 01:04:14,933
LDDk para mim!

625
01:04:16,477 --> 01:04:18,937
Você é lindo!

626
01:04:20,022 --> 01:04:21,440
Realmente?

627
01:04:21,565 --> 01:04:23,275
Claro .

628
01:04:28,864 --> 01:04:31,408
- Eu sou uma mosca?
- Sim, mas eu perdi.

629
01:04:32,368 --> 01:04:34,453
- Você entendeu?
- Eu sei.

630
01:04:34,578 --> 01:04:36,413
SD, desculpe. Eu fiz isso à mão e sujo.

631
01:04:36,538 --> 01:04:37,915
Eu sou Dkay.

632
01:04:38,040 --> 01:04:40,125
Você é uma garota tão linda.

633
01:04:42,461 --> 01:04:44,171
DD, você sabe o que é isso?

634
01:04:44,296 --> 01:04:45,381
Eu acho .

635
01:04:45,506 --> 01:04:48,801
Obrigado, Du! Muito obrigado!
Você é você, você sabe Dw?

636
01:04:51,387 --> 01:04:52,679
Onde estávamos você?

637
01:04:52,805 --> 01:04:55,891
Eu deixei você trazer uma garota para cá porque
yD up rDm ised tD limpe o flDD r.

638
01:04:56,016 --> 01:04:58,477
Eu vou receber um trocadilho
se você não limpar.

639
01:04:58,602 --> 01:05:01,105
GD h Dme . eu l l ca l yD u tarde r.

640
01:05:07,444 --> 01:05:11,198
Lembre-se de ser r: ser cD nfide nt.
Você é o melhor.

641
01:05:16,328 --> 01:05:18,580
- Eu gosto da camisa KeyDurt.
- Eu gosto da chave para seus sDcks.

642
01:05:18,705 --> 01:05:19,998
- Vamos negociar.
- GDDd.

643
01:05:20,124 --> 01:05:23,794
Pessoal, não fiquem nervosos conosco.
Apenas tente se divertir.

644
01:05:23,919 --> 01:05:26,046
Os re'll be tD ns Df repD rter rs
e um grande crédito.

645
01:05:26,171 --> 01:05:28,674
Tente tD sorrir para o ph DtDg rap her .

646
01:05:28,799 --> 01:05:31,927
Certifique-se de agradecer aos fãs.

647
01:05:32,052 --> 01:05:33,887
Obrigado, Du!

648
01:05:37,891 --> 01:05:40,853
Obrigado fD r yD u r s u ppD rt !
Obrigado, Du!

649
01:05:40,978 --> 01:05:43,564
- Eles são apenas J a n itD rs.
- Eles ainda estão em audiência.

650
01:05:43,689 --> 01:05:45,232
Obrigado, Du!

651
01:05:45,357 --> 01:05:47,192
Cale-se !

652
01:05:48,444 --> 01:05:50,904
Onde está tudo. Você é id-

653
01:05:51,029 --> 01:05:52,448
É apenas o primeiro.

654
01:05:52,573 --> 01:05:55,200
Temos que chegar às finais.

655
01:05:55,325 --> 01:05:58,745
- Ótimo ! Vamos aos resultados finais!
- Cale-se !

656
01:06:06,587 --> 01:06:08,714
Equipe S h aD l i n ?

657
01:06:12,759 --> 01:06:14,261
LDDk nesse cara.

658
01:06:18,140 --> 01:06:19,892
LDDk para aquele cara.

659
01:06:23,520 --> 01:06:25,105
O que há de errado?

660
01:06:25,230 --> 01:06:26,899
N D sm Dki ng ?

661
01:06:41,205 --> 01:06:42,748
O que aconteceu ?

662
01:06:44,124 --> 01:06:46,752
É impossível. Apenas um truque.

663
01:06:55,135 --> 01:06:57,137
O que está acontecendo?

664
01:06:59,181 --> 01:07:01,475
Ok, é um truque.

665
01:07:01,600 --> 01:07:03,685
Vamos mostrar a eles o que podemos D .

666
01:07:03,810 --> 01:07:04,811
Tudo bem !

667
01:07:08,023 --> 01:07:09,650
Oh, cDme Dn!

668
01:07:17,324 --> 01:07:21,328
Por favor, jogue limpo.
Dê-nos uma chance.

669
01:07:25,123 --> 01:07:26,959
Pendurado, é fD r yD u .

670
01:07:30,796 --> 01:07:34,174
Seus truques não me assustam!

671
01:08:08,875 --> 01:08:11,712
O que? PD rty tD zi p?

672
01:08:21,513 --> 01:08:23,015
Sim !

673
01:08:39,865 --> 01:08:42,200
I rD n Head scD res !

674
01:09:17,319 --> 01:09:19,363
Trazemos o pDwer Df S h aD l i n
tD sDcce r.

675
01:09:19,488 --> 01:09:22,282
Ku ng fu é ótimo. É wD nde rfu l !

676
01:09:22,949 --> 01:09:27,162
Eu quero dizer que bateu nos meus pais e
meu mestre ShaDlin, mas eles estão todos mortos.

677
01:09:27,287 --> 01:09:29,039
Eu sou um lsD, quero dizer oi
tD meu amigo, Mu i.

678
01:09:29,164 --> 01:09:30,957
Mu i, h Dw a re yDu?

679
01:09:31,083 --> 01:09:33,335
Eu verei você.

680
01:09:44,179 --> 01:09:46,139
Oi . Posso ajudá-lo?

681
01:09:46,264 --> 01:09:48,350
- Eu quero-
- eu entendo.

682
01:09:48,475 --> 01:09:50,477
Eu vou cuidar de você.

683
01:09:59,277 --> 01:10:00,904
S h Dw us sDmeth i ng .

684
01:10:01,029 --> 01:10:02,864
Claro . Pequeno irmão!

685
01:10:05,283 --> 01:10:06,618
Ótimo !

686
01:10:07,285 --> 01:10:09,037
Pode n yD u s h Dw us m D re?

687
01:10:09,162 --> 01:10:10,497
Claro !

688
01:10:27,222 --> 01:10:29,057
Vá com calma.

689
01:10:32,811 --> 01:10:38,567
Meus irmãos, hoje dizemos tchau
tD D u r D ld vive e D ld s h Des .

690
01:10:43,280 --> 01:10:45,782
- Ei, não vá com Dse a rD u nd.
- SD, desculpe.

691
01:10:53,874 --> 01:10:54,875
Você é eu?

692
01:10:55,542 --> 01:10:56,877
E aí?

693
01:10:58,128 --> 01:11:00,088
Você está ótimo, ótima noite.

694
01:11:02,549 --> 01:11:03,508
Só um pouco.

695
01:11:03,633 --> 01:11:06,386
É uma grande diferença.
Você está muito maquiado.

696
01:11:07,763 --> 01:11:09,055
SD, você acha que eu acho legal?

697
01:11:09,181 --> 01:11:12,601
Tenho grandes notícias para D r yD u .
Entramos na partida de futebol.

698
01:11:12,726 --> 01:11:16,104
Eu conheço Dw. Eu vi vocês, pessoal, na TV.

699
01:11:16,229 --> 01:11:17,230
CD de ratu latiD ns .

700
01:11:18,273 --> 01:11:20,275
Isso é fD r yD u .

701
01:11:27,199 --> 01:11:28,116
Obrigado.

702
01:11:28,241 --> 01:11:30,202
Deixe-me conhecer meus amigos.

703
01:11:31,244 --> 01:11:32,537
Bela roupa D.

704
01:11:32,662 --> 01:11:35,415
Ei, deixe-me entrar em você, pessoal
tD um novo amigo.

705
01:11:35,540 --> 01:11:37,000
Ele é um g h Dst?

706
01:11:37,125 --> 01:11:39,503
Este é meu amigo.

707
01:11:39,628 --> 01:11:41,505
- Namorada ?
-ND.

708
01:11:41,630 --> 01:11:44,508
Este é M u i , o Mestre de Tai Chi
l tD ld yD uys abD ut.

709
01:11:44,633 --> 01:11:47,219
- Ah, que bom conhecer você.
- YD u r g i rlffriend é bastante u n iq ue .

710
01:11:47,344 --> 01:11:49,763
- Sim .
- Isso é ótimo.

711
01:11:50,597 --> 01:11:53,099
Eu nunca vi n
s h D u lder pads sD grande .

712
01:11:53,225 --> 01:11:55,936
Eu decidi começar uma nova tendência.

713
01:11:56,061 --> 01:11:57,979
Ver? É fácil.

714
01:11:59,272 --> 01:12:02,234
DD não ande à noite.

715
01:12:02,359 --> 01:12:03,985
É muito assustador.

716
01:12:04,110 --> 01:12:08,198
Eu sou Dkay.
PeDp le vai se acostumar com isso sDD n .

717
01:12:08,323 --> 01:12:11,326
Vai ficar muito bem no fDDtbal.

718
01:12:11,451 --> 01:12:13,411
Você quer tD bD rrDw eles?

719
01:12:14,329 --> 01:12:16,581
StDp-lo. l t's n Dt p rDpe r tD ta l k
tD é uma senhora assim.

720
01:12:16,706 --> 01:12:19,167
É o Dkay, posso aguentar.

721
01:12:19,292 --> 01:12:22,629
Embora Dugh ele seja uma garota,
ela tem um grande senso Df h u m D r.

722
01:12:24,297 --> 01:12:26,800
Mu i, s h Dw-nos um pDse sexy.

723
01:12:32,848 --> 01:12:34,933
Dê-nos um beijo.

724
01:12:43,441 --> 01:12:44,943
- O que há de errado?
- DD, não me fale.

725
01:12:49,114 --> 01:12:50,448
Você é um anúncio?

726
01:12:52,117 --> 01:12:55,829
-ND, estou louco.
- O n-

727
01:13:02,586 --> 01:13:04,087
Estou muito triste.

728
01:13:05,338 --> 01:13:06,923
Estávamos apenas brincando.

729
01:13:07,048 --> 01:13:09,384
Eu sei que DwyD você estava apenas j Dki ng.

730
01:13:10,635 --> 01:13:12,554
Estou muito triste,
Eu não me importei nem um pouco-

731
01:13:12,679 --> 01:13:14,180
DD não seja assim.

732
01:13:14,306 --> 01:13:16,391
Então por que você é assim?

733
01:13:25,942 --> 01:13:27,736
Pegue sua mão e Dff me-

734
01:13:27,861 --> 01:13:29,195
Bdss!

735
01:13:29,321 --> 01:13:31,072
O que diabos você está fazendo?

736
01:13:31,197 --> 01:13:32,866
Eu estava apenas tocando ma h-j D ngg.

737
01:13:32,991 --> 01:13:36,745
LDDk em que você fez isso?
YD u lDDk como um g h Dst.

738
01:13:36,870 --> 01:13:39,039
Você não tem vergonha?
Você é tão arrogante.

739
01:13:39,164 --> 01:13:40,373
Ei, e n Dugh!

740
01:13:41,875 --> 01:13:44,753
Você é o certo
tD vestido h Dw s ele quer.

741
01:13:44,878 --> 01:13:47,172
Você não pode respeitar isso?

742
01:13:47,297 --> 01:13:49,925
- Eu acho que ele está muito bem hoje.
- Sim .

743
01:13:50,050 --> 01:13:52,218
- Ela acha ótimo.
- DD não seja malvado com ele.

744
01:13:54,512 --> 01:13:57,599
Eu vou gritar com ela se eu quiser.
O que diabos vocês estão fazendo?

745
01:13:58,558 --> 01:13:59,893
Eles são meus amigos.

746
01:14:03,605 --> 01:14:05,941
Eu concordo com eles completamente.

747
01:14:08,902 --> 01:14:10,904
Eu acho que eu acho que é lindo, Dw.

748
01:14:12,197 --> 01:14:14,324
E eu gosto do jeito que sou.

749
01:14:16,368 --> 01:14:18,244
Se você não gostou...

750
01:14:18,954 --> 01:14:20,747
yD você pode simplesmente ir embora.

751
01:14:22,457 --> 01:14:24,751
O que D d D yD você pensa
Você está falando sobre tD?

752
01:14:26,044 --> 01:14:27,879
Eu estou querendo tD yD u .

753
01:14:28,922 --> 01:14:31,049
Você é um malvado
e cD ld hearted bDss.

754
01:14:31,174 --> 01:14:32,759
Você está perguntando sobre isso!

755
01:14:34,386 --> 01:14:37,263
Você é eu?

756
01:14:45,897 --> 01:14:49,109
Eu não posso acreditar nisso.
O que você acha que você é?

757
01:14:51,820 --> 01:14:55,198
Eu sou quem eu sou.
eu sou M você eu.

758
01:14:55,323 --> 01:14:58,284
Eu sou D n a te l l
yD u r m Dthe r abD ut isso é .

759
01:15:03,873 --> 01:15:05,417
M você, nós vamos D ne!

760
01:15:05,542 --> 01:15:08,420
Estávamos apenas começando antes.
Por favor, nos dê.

761
01:15:08,545 --> 01:15:12,507
Não estávamos rindo de você,
Seu pDse sexy realmente era sexy.

762
01:15:16,469 --> 01:15:17,637
Realmente?

763
01:15:26,312 --> 01:15:27,856
DD você...

764
01:15:27,981 --> 01:15:30,233
eu gosto do jeito que eu sei?

765
01:15:30,358 --> 01:15:31,443
Nós eu-

766
01:15:31,568 --> 01:15:34,946
Você certamente tem mais confiança.

767
01:15:41,995 --> 01:15:43,913
Eu quero tD te l lyD u sDmeth i ng .

768
01:15:44,039 --> 01:15:45,707
O que?

769
01:15:46,875 --> 01:15:48,251
Eu gosto de você.

770
01:15:48,376 --> 01:15:50,295
Eu gosto de yD u tDD.

771
01:15:53,256 --> 01:15:55,675
Eu é que sou eu?

772
01:15:59,262 --> 01:16:01,056
E você-

773
01:16:01,181 --> 01:16:02,682
Você está j Dki ng.

774
01:16:03,600 --> 01:16:07,312
N D. Estou me livrando de nós.

775
01:16:08,313 --> 01:16:10,356
AbsD l ute ly n Dt. Isto é n Dt lDve .

776
01:16:14,819 --> 01:16:17,197
Somos amigos e reverenciamos.

777
01:16:18,615 --> 01:16:20,742
Você não acha que deveríamos ser amigos?

778
01:16:20,867 --> 01:16:22,660
Estou bem.

779
01:16:29,876 --> 01:16:34,547
SD, você ainda vai me ver?

780
01:16:35,632 --> 01:16:38,218
Ainda posso consertar yDursh Des .

781
01:16:38,343 --> 01:16:42,055
N D, obrigado. Posso comprar novos Dinas.

782
01:16:42,722 --> 01:16:45,433
As coisas mudaram.

783
01:16:45,558 --> 01:16:48,186
Eu tenho que pensar no futuro.

784
01:16:56,903 --> 01:16:58,780
DD não seja assim.

785
01:16:59,823 --> 01:17:01,908
Você está chorando.

786
01:17:03,576 --> 01:17:05,411
DD não seja assim.

787
01:17:17,507 --> 01:17:19,300
Eu entendo .

788
01:17:20,718 --> 01:17:22,053
SD, desculpe.

789
01:17:25,640 --> 01:17:28,893
- CD de ratu latiD ns!
- Fique conosco.

790
01:17:29,018 --> 01:17:30,478
Saúde !

791
01:17:38,444 --> 01:17:40,530
Se vencermos, venceremos as finais.

792
01:17:40,655 --> 01:17:41,739
TD os finais!

793
01:17:41,865 --> 01:17:44,284
- Mas não subestimei D u r DppD ne nt.
- U nde resti m ate D u r DppD ne nt !

794
01:17:48,246 --> 01:17:51,166
Você não tem chance.

795
01:17:51,291 --> 01:17:53,293
Ainda não descobrimos o ano todo.

796
01:18:02,719 --> 01:18:04,262
Como eles fizeram isso?

797
01:18:04,387 --> 01:18:06,097
Devem ser efeitos especiais.

798
01:19:25,718 --> 01:19:28,179
- GDDd m Bebendo, H u ng.
- GDDd estou bebendo.

799
01:19:28,304 --> 01:19:29,764
Diga-me que ele está.

800
01:19:29,889 --> 01:19:32,183
Você é um cara de sorte.

801
01:19:32,308 --> 01:19:34,269
Você tem sorte tD cDach
uma equipe tão ótima.

802
01:19:34,394 --> 01:19:35,311
Obrigado.

803
01:19:35,436 --> 01:19:38,898
I rD n Head e l rD n S h i rt são praticados
conforme perfD rm a n ce a rt D na rua.

804
01:19:39,023 --> 01:19:41,067
Estou conosco para ver sua equipe
use ku ng fu tD play sDcce r...

805
01:19:41,192 --> 01:19:42,902
e chegar às finais.

806
01:19:43,027 --> 01:19:44,946
YD u d id a g DDd j Db .

807
01:19:45,071 --> 01:19:46,990
DD não desperdice tempo.

808
01:19:48,616 --> 01:19:51,244
Se você fizer isso, o jogo
yD u can j D i n my Evil Team.

809
01:19:53,079 --> 01:19:56,124
Não é um cheque sem fundo, esta é a hora.

810
01:19:56,249 --> 01:19:58,918
Você pode conseguir o dinheiro
antes de assinar o acordo.

811
01:19:59,752 --> 01:20:01,379
Isso é um dinheiro.

812
01:20:01,504 --> 01:20:03,464
E n Dugh tD se aposentar.

813
01:20:03,589 --> 01:20:06,551
De cDurso. Somos como irmãos.

814
01:20:06,676 --> 01:20:09,804
Obrigado.
Mas não acho que posso aceitar isso.

815
01:20:10,888 --> 01:20:13,725
O que? DD yD você pensa
Estou tentando enganar você?

816
01:20:13,850 --> 01:20:16,644
Eu acho que você tem
reúna uma grande equipe.

817
01:20:16,769 --> 01:20:18,688
Eu gostaria de yD u tD cDme wD rk fD r me .

818
01:20:18,813 --> 01:20:20,606
DD não fique chateado.

819
01:20:20,732 --> 01:20:23,401
Pense sobre o seu futuro.
PD rget sobre seu passado, ok?

820
01:20:24,319 --> 01:20:27,322
Hung, não estou bravo com você, Dua nym D re.

821
01:20:27,989 --> 01:20:32,118
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Não posso culpar ninguém.

822
01:20:33,870 --> 01:20:35,496
Você está mentindo.

823
01:20:35,621 --> 01:20:38,458
Eu sei que DwyD u tDD, bem.
Você é ganancioso e passa isso para cima.

824
01:20:41,252 --> 01:20:42,837
Você está certo.

825
01:20:43,588 --> 01:20:46,507
Eu sou ganancioso.
Minha equipe é gananciosa tDD.

826
01:20:46,632 --> 01:20:49,135
Mas não nos importaríamos com o dinheiro.

827
01:20:49,260 --> 01:20:51,179
Nós nos preocupamos com o campeonato.

828
01:20:52,555 --> 01:20:53,806
Veja você no campo de batalha.

829
01:21:28,841 --> 01:21:30,510
P u l l Dve r.

830
01:21:36,182 --> 01:21:38,518
- Você eu!
- Ela está morta!

831
01:21:39,185 --> 01:21:40,853
H Dw?

832
01:21:41,521 --> 01:21:43,898
- Eu matei ele!
- Estou pDss i b le !

833
01:21:44,023 --> 01:21:47,652
Mu i é um mestre de ku ng fu.
Você nunca iria machucá-la.

834
01:21:47,777 --> 01:21:49,821
O que você quer?

835
01:21:49,946 --> 01:21:52,115
Vingança!

836
01:21:52,782 --> 01:21:54,992
CDme D n . Era D nly a j Dke.

837
01:21:55,118 --> 01:21:57,703
Ela ainda está viva.
Ela simplesmente não queria que ele fosse algum nome Dre.

838
01:21:58,788 --> 01:22:00,581
Por que n Dt?

839
01:22:00,706 --> 01:22:03,459
Bem, somos fam D us fD r D u r
pães doces cozidos no vapor...

840
01:22:03,584 --> 01:22:06,546
e M você eu fiz
o mais doce D nes Df a l l .

841
01:22:06,671 --> 01:22:10,591
Mas e Dw eles são salgados e amargos.
Ela estava arruinando meu negócio.

842
01:22:10,716 --> 01:22:12,009
Havia sal neles?

843
01:22:12,135 --> 01:22:13,761
Sim .

844
01:22:13,886 --> 01:22:16,180
N Dw é qualquer outra coisa
Posso e D fD r yD u, senhor?

845
01:22:20,017 --> 01:22:22,019
N D obrigado.

846
01:23:26,542 --> 01:23:27,835
Ei !

847
01:23:28,419 --> 01:23:30,296
Nós temos um jogo para jogar!

848
01:25:08,519 --> 01:25:12,106
Será que o Team Evil
scD re a lDt Df g Da ls tDd ay?

849
01:25:12,231 --> 01:25:14,775
ScD ri ng g Da ls é n Dt
a única maneira de vencer.

850
01:25:15,985 --> 01:25:18,070
Mas cometa um erro, nós venceremos.

851
01:27:56,145 --> 01:27:57,438
N D maneira!

852
01:28:01,984 --> 01:28:04,570
Th Dse Ame rica e tapetes
wD rk melhor do que eu esperava.

853
01:28:26,258 --> 01:28:28,344
Na verdade, o árbitro, l i nesm a n ...

854
01:28:28,469 --> 01:28:32,264
sDcce r assDciatiD n , sDcce r fede ratiD n
e comitê sDcce r cDm ...

855
01:28:32,389 --> 01:28:35,810
todos fiquem do meu lado.
H Dw e eles podem me bater facilmente?

856
01:29:08,843 --> 01:29:12,012
N D p rDb lema !

857
01:29:14,056 --> 01:29:15,641
- Você é o ru le!
- GDDd j Db!

858
01:29:16,308 --> 01:29:17,351
Você é o cara!

859
01:30:16,702 --> 01:30:20,539
Th rDw-i n ? Você está louco?

860
01:30:20,664 --> 01:30:23,584
H Dw can yDu call that at a th rDw-i n ?

861
01:30:23,709 --> 01:30:26,211
H u ng, você está, você está lutando
D r play sDcce r?

862
01:30:26,962 --> 01:30:29,381
Eu deveria quebrar as pernas
l i ke l b rDke yD u rs !

863
01:30:29,506 --> 01:30:32,176
O que você teria
awh D le team Df cri pp les !

864
01:30:32,301 --> 01:30:35,888
Crippos! Crippos!
Pelo menos você teria uma empresa de cDm.

865
01:30:38,807 --> 01:30:41,018
Estou muito triste. Eu deveria fazer uma pausa.

866
01:30:41,143 --> 01:30:43,812
Eu sou Dkay.
Você pode sair do campo...

867
01:30:43,938 --> 01:30:46,440
mas seu espírito ficará para trás.

868
01:31:03,707 --> 01:31:05,918
Prepare-se! É a minha vez.

869
01:31:24,853 --> 01:31:26,230
Pequeno irmão!

870
01:32:02,933 --> 01:32:05,811
Acordar ! O clique já está pronto.

871
01:32:12,818 --> 01:32:15,362
Ainda não é metade da hora.
A equipe já está gravemente ferida.

872
01:32:15,487 --> 01:32:17,448
Eles não seriam capazes de jogar
a segunda metade. GD h Dme!

873
01:32:17,573 --> 01:32:19,533
Você não seria capaz
tD fin é o jogo.

874
01:32:19,658 --> 01:32:21,076
BD tocando.

875
01:32:21,201 --> 01:32:23,495
Eu vou dançar tD p rDvide
sDme e nte rta i n me nt.

876
01:32:23,620 --> 01:32:26,623
N D, yD u're n Dt g D i ng tD da n ce .
eu sou!

877
01:32:31,754 --> 01:32:33,172
Eu tive Dugh.

878
01:32:49,563 --> 01:32:51,190
Acaba com isso!

879
01:32:53,233 --> 01:32:55,235
Você quer que eu ejete o sDmeD ne?

880
01:32:56,195 --> 01:32:58,113
Quem fez isso?

881
01:32:58,238 --> 01:32:59,782
Alguém viu?

882
01:33:01,033 --> 01:33:02,910
Eu gostaria de ver você.
tD minha cara!

883
01:33:03,786 --> 01:33:05,079
Gentilmente.

884
01:33:05,204 --> 01:33:07,915
Que tipo de Df ku ng fu foi isso?

885
01:33:08,040 --> 01:33:11,460
Eu não aguento muito, Dre!

886
01:33:12,586 --> 01:33:15,547
Eu sabia que eles iriam jogar sujo.

887
01:33:15,672 --> 01:33:17,591
Eu simplesmente não pensei
eles iriam brincar que isso é sujo.

888
01:33:17,716 --> 01:33:19,468
Eles nunca foram assim.

889
01:33:19,593 --> 01:33:21,762
Eles devem estar trapaceando.

890
01:33:21,887 --> 01:33:23,430
Chame o pD de gelo.

891
01:33:23,555 --> 01:33:26,100
Nós apenas temos que jogar mais duro.

892
01:33:26,225 --> 01:33:27,643
Ainda podemos vencer!

893
01:33:27,768 --> 01:33:29,728
Eu fD rg Dt. Saí do Dve n D n !

894
01:33:29,853 --> 01:33:32,773
Minha esposa precisa de mim.
Ela está prestes a ter um filho.

895
01:33:32,898 --> 01:33:36,193
Ele não pode esperar até o final do jogo?

896
01:33:36,318 --> 01:33:38,153
Mas eles estão nos matando!

897
01:33:38,278 --> 01:33:40,072
Por favor . Eu estou te implorando.

898
01:33:40,197 --> 01:33:43,700
- Estou te implorando.
- Espere. Espere !

899
01:33:45,410 --> 01:33:48,413
Calma.

900
01:33:48,539 --> 01:33:49,998
Calma!

901
01:33:51,542 --> 01:33:54,378
Ele está certo!

902
01:33:54,962 --> 01:33:58,173
Devemos nos unir.

903
01:33:58,841 --> 01:34:00,634
Não temos mais oito jogadores.

904
01:34:00,759 --> 01:34:04,680
Se D ne m D re estiver ferido,
nós temos tD fD rfe isso.

905
01:34:04,805 --> 01:34:07,766
Teremos que D s h Dw esses caras
que podemos bloquear os chutes assassinos!

906
01:34:07,891 --> 01:34:10,644
Isso é fácil de dizer.
Você tenta negá-los.

907
01:34:10,769 --> 01:34:12,771
Sobre o que você está pensando?

908
01:34:13,689 --> 01:34:15,149
Calma.

909
01:34:15,274 --> 01:34:18,068
Calma!

910
01:34:18,193 --> 01:34:19,945
Cale-se .

911
01:34:26,285 --> 01:34:28,328
Gostaria de saber se posso bloqueá-los.

912
01:34:44,761 --> 01:34:46,346
Escudo de Barricada ShaDlin!

913
01:34:49,641 --> 01:34:50,851
Barricada?

914
01:34:53,937 --> 01:34:56,315
Eles não conseguem nem bloquear e chutar!

915
01:34:58,317 --> 01:34:59,943
- Você está bem?
- Estou bem.

916
01:35:39,650 --> 01:35:41,652
Chun, é Tin.

917
01:35:43,445 --> 01:35:48,033
Eu mantive isso em segredo durante 20 anos.

918
01:35:48,158 --> 01:35:50,994
Eu te conheço.

919
01:36:37,040 --> 01:36:38,792
Estamos jogando tDD sujo?

920
01:36:38,917 --> 01:36:41,837
- Eu não acho que SD.
- Realmente?

921
01:36:41,962 --> 01:36:43,755
Jogue ainda mais sujo!

922
01:37:16,079 --> 01:37:18,290
Irmãos! Deus!

923
01:37:19,458 --> 01:37:20,334
O que?

924
01:37:24,046 --> 01:37:26,089
LDDk Dout!

925
01:37:52,366 --> 01:37:53,658
Pegue !

926
01:37:56,745 --> 01:37:57,996
Eu não acredito.

927
01:38:23,730 --> 01:38:25,982
Levantar ! Se você estiver ferido,
você sabe disso!

928
01:38:27,067 --> 01:38:29,569
Você está certo. Estou bem.

929
01:38:34,574 --> 01:38:37,160
O jogo está em Dst Dve r!
Use o ataque especial!

930
01:38:37,285 --> 01:38:39,037
Ataque especial?

931
01:39:11,236 --> 01:39:15,782
É isso. Eles são jogadores holandeses.
Nós não!

932
01:39:22,038 --> 01:39:25,459
Equipe S h aD l i n ,
Não vejo apenas sete jogadores.

933
01:39:25,584 --> 01:39:29,296
Se você não tiver um substituto
Você vai jogar o jogo.

934
01:39:29,421 --> 01:39:31,423
Essas são as regras.

935
01:39:36,928 --> 01:39:38,930
Alguma substituta?

936
01:39:40,265 --> 01:39:42,642
CD de ratu latiD ns !

937
01:39:45,270 --> 01:39:47,063
Estou aqui .

938
01:39:47,189 --> 01:39:49,399
Eu sou seu substituto.

939
01:39:49,524 --> 01:39:51,526
Eu sou Da Lie.

940
01:39:57,574 --> 01:39:59,451
Por que D yD u lDDk como E . T. ?

941
01:40:00,452 --> 01:40:03,121
Você disse id l s h D u ld
Livre-se dos pelos dos meus olhos.

942
01:40:03,246 --> 01:40:04,414
O que você está fazendo aqui?

943
01:40:04,539 --> 01:40:06,291
Eu quero ajuda.

944
01:40:06,416 --> 01:40:08,168
Como você pode ajudar?

945
01:40:08,293 --> 01:40:10,587
P h D ne h Dme .
Você não está na Terra.

946
01:40:10,712 --> 01:40:12,964
Eu realmente quero ajuda.
Confie em mim .

947
01:40:13,089 --> 01:40:15,509
- Deixe-me tentar.
- N D maneira!

948
01:40:15,634 --> 01:40:18,845
LDDk. Você não pode jogar no Dse.

949
01:40:20,972 --> 01:40:22,641
Coloque estes D n .

950
01:41:07,978 --> 01:41:09,813
O lado D.

951
01:41:21,950 --> 01:41:23,118
Deus!

952
01:41:23,243 --> 01:41:24,703
Tudo bem !

953
01:41:39,968 --> 01:41:41,386
Assista D'ut!

954
01:43:49,681 --> 01:43:52,350
O que aconteceu ?

955
01:43:52,475 --> 01:43:54,394
O que aconteceu ?

956
01:43:54,519 --> 01:43:57,397
- Bdss, assista D ut!
- DD, não me dê isso!

957
01:44:00,859 --> 01:44:02,068
Bdss!

958
01:44:03,820 --> 01:44:06,030
Bdss!

959
01:45:31,616 --> 01:45:36,120
Equipe ShaDlin vence o campeonato.

960
01:45:38,331 --> 01:45:40,792
O uso de drogas do Evil Team leva a tD
perm a ne nt s suspeitos iD n .

961
01:45:40,917 --> 01:45:43,253
CDach H u ng sentenciado
tD cinco anos de prisão.

962
01:46:58,870 --> 01:47:00,371
Espere.

963
01:47:00,496 --> 01:47:02,832
StDp o b nós.

964
01:47:27,565 --> 01:47:30,735
P h D ne h Dme .
Você não está na Terra.

965
01:47:31,611 --> 01:47:34,030
Estou falando sobre Dusands Dfd Dl lars.

966
01:47:34,155 --> 01:47:36,950
Você é um monte de Df lDse rs-

967
01:47:37,075 --> 01:47:38,952
DD não ria.

968
01:47:39,077 --> 01:47:41,204
O grande prêmio é um lDt Df m D ney.

969
01:47:45,124 --> 01:47:46,834
Eu não consigo entender.

970
01:47:46,960 --> 01:47:49,963
Sou um estudante de pós-graduação.

971
01:47:50,088 --> 01:47:52,006
PDstg rad você comeu estudante?

972
01:47:52,131 --> 01:47:53,216
Vamos começar Dve r.

973
01:47:53,341 --> 01:47:56,594
Sou um estudante de pós-graduação.

974
01:47:58,221 --> 01:48:00,264
- O que há de errado?
- DD, não me fale.

975
01:48:00,932 --> 01:48:01,975
Você é um anúncio?

976
01:48:02,100 --> 01:48:04,602
N D, estou louco.

977
01:48:10,775 --> 01:48:12,944
- O que há de errado?
- DD, não me fale.

978
01:48:13,778 --> 01:48:14,946
Você é um anúncio?

979
01:48:15,071 --> 01:48:17,073
- Eu não estou bravo.
- O n-

980
01:48:26,499 --> 01:48:28,835
Eu estou te implorando.

981
01:48:28,960 --> 01:48:31,629
DD não d D isso é.

982
01:48:32,630 --> 01:48:34,882
Você tem que me ajudar.

983
01:48:35,008 --> 01:48:37,010
Por favor, não!

984
01:48:39,554 --> 01:48:41,472
<i>É gTeat</i>

985
01:48:41,597 --> 01:48:43,766
Eu não sabia a letra. SD, desculpe.

986
01:48:46,310 --> 01:48:47,979
Você não ousa!

987
01:48:54,110 --> 01:48:56,612
- Eles são apenas J a n itD rs.
- Eles ainda estão durante-

988
01:48:58,906 --> 01:49:01,868
Ouvi dizer que você tem pernas incríveis.

989
01:49:04,120 --> 01:49:04,954
Corte !

990
01:49:05,079 --> 01:49:09,876
Esta é uma chave inglesa.
Estou fD r ferrando-

991
01:49:10,001 --> 01:49:11,878
- Você é você?
- Você está doente.

992
01:49:12,003 --> 01:49:14,672
Minha equipe é gananciosa tDD.

993
01:49:14,797 --> 01:49:17,383
Mas nós não nos importaríamos
abD ut isso é bilhete de avião-

994
01:49:17,508 --> 01:49:19,218
Bilhete de avião?
Você está D i ng D i ng em algum lugar?

995
01:49:43,326 --> 01:49:46,662
Chun, é Tin.

996
01:49:47,413 --> 01:49:51,375
Eu mantive isso em segredo durante 20 anos.

997
01:49:51,501 --> 01:49:54,087
Eu te conheço.

998
01:49:54,212 --> 01:49:56,672
<i>Isso não é Chun.
Isso é Kung.</i>

999
01:49:56,798 --> 01:49:58,841
SD, desculpe, Ku ng.

1000
01:49:58,966 --> 01:50:01,969
Por favor, diga a sua esposa
o que eu acabei de tD ld yD u .

1001
01:50:02,095 --> 01:50:03,346
Obrigado .


